Tempête !
D’après William Shakespeare
Adaptation et mise en scène Irina Brook
Avec Hovnatan Avedikian, Renato Giuliani, Scott Koehler, Jérémias Nussbaum, Ysmahane Yaqini · Décors Noëlle Ginefri · Costumes Sylvie Martin-Hyszka, Nathalie Saulnier · Lumière Arnaud Jung · Son Thomas Boizet · Production Théâtre National de Nice-CDN Nice Côte d’Azur
La Tempête, une autre des pièces les plus magiques et mythiques de Shakespeare, où le burlesque côtoie le féerique, et le romantisme se lie à l’ésotérique.
Nous avons chacun “nos“ Shakespeare, les pièces qui sont proches de nous, qui résonnent, qui donnent envie de se jeter dans l’inconnu, sans savoir où l’on finira, qui nous attirent irrésistiblement et nous font rêver. Je retrouve les quatre acteurs de L’Odyssée pour partir ensemble sur d’autres mers, explorer d’autres îles désertes... imaginer la folie d’une “Tempête à cinq“ :
· Un Prospero italien, sorte de chef dans une cuisine, (peut-être une pizzeria sur une île déserte) qui concocterait des spaghetti et des formules alchimiques dans des énormes casseroles, avec sa fille Miranda chouchoutée et préservée de tout, portant des magnifiques chapeaux pour la protéger du soleil...
· Caliban, cuistot maltraité et furibond, injuriant le monde du fond de sa cuisine, brisant la vaisselle et hurlant contre son maître...
· Des personnages extravagants et excentriques, perdus sur leur île, loin de tous repères...
· Une jeune femme qui découvre les hommes pour la première fois : “Oh brave new world that hath such creatures in’t“ (Oh monde nouveau et magnifique, qui contient de pareilles créatures“)
J’ai hâte de faire nos valises et de partir pour ce monde en technicolor, profond, comique et romantique qui nous attend de l’autre côté des océans. > Irina Brook
Nous avons chacun “nos“ Shakespeare, les pièces qui sont proches de nous, qui résonnent, qui donnent envie de se jeter dans l’inconnu, sans savoir où l’on finira, qui nous attirent irrésistiblement et nous font rêver. Je retrouve les quatre acteurs de L’Odyssée pour partir ensemble sur d’autres mers, explorer d’autres îles désertes... imaginer la folie d’une “Tempête à cinq“ :
· Un Prospero italien, sorte de chef dans une cuisine, (peut-être une pizzeria sur une île déserte) qui concocterait des spaghetti et des formules alchimiques dans des énormes casseroles, avec sa fille Miranda chouchoutée et préservée de tout, portant des magnifiques chapeaux pour la protéger du soleil...
· Caliban, cuistot maltraité et furibond, injuriant le monde du fond de sa cuisine, brisant la vaisselle et hurlant contre son maître...
· Des personnages extravagants et excentriques, perdus sur leur île, loin de tous repères...
· Une jeune femme qui découvre les hommes pour la première fois : “Oh brave new world that hath such creatures in’t“ (Oh monde nouveau et magnifique, qui contient de pareilles créatures“)
J’ai hâte de faire nos valises et de partir pour ce monde en technicolor, profond, comique et romantique qui nous attend de l’autre côté des océans. > Irina Brook
saison 2014>2015
