calek
D’APRÈS LES MÉMOIRES DE CALEK PERECHODNIK | TRADUCTION PAUL ZAWADZKI | ADAPTATION CHARLES BERLING, SYLVIE BALLUL
avec Charles Berling scénographie Christian Fenouillat musique György Ligeti assistante à la mise en scène Léa Ortelli production Le Liberté - Scène Nationale de Toulon. Source du manuscrit Yad Vashem, the Holocaust Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Authority.
Deux ans après leur arrivée dans le ghetto, Calek Perechodnik assiste au départ de sa femme et de sa fille. Il ignore alors qu’elles marchent vers le camp de la mort de Treblinka. Improbable survivant, il s’évade et trouve refuge à Varsovie. Alors qu’il se sait condamné, il décide de tout livrer à son journal intime. Coupable de n’avoir rien fait, rien tenté, cet homme qui a tout perdu explore son labyrinthe intérieur. Où finit l’obéissance ? Où commence la liberté ? Seul son témoignage survivra à la guerre : des mémoires qui disent la tragédie juive tout en s’efforçant de sauver l’Humanité.
L’immense Charles Berling transcende par son jeu ce personnage tragique enfanté par l’Histoire. D’une poignante humanité, l’acteur nous livre une part incontournable de notre mémoire collective.
« Le manuscrit de Calek Perechodnik se trouve au Mémorial de la Shoah Yad Vashem en Israël. Peu connu du public, c’est un témoignage d’une force hallucinante auquel Charles Berling prête sa voix. »
Le Dauphiné
ON S’OCCUPE DE VOS ENFANTS LE SAMEDI 24 NOVEMBRE. En savoir plus
RENCONTRE EN BORD DE SCÈNE LE SAMEDI 24 NOVEMBRE.
L’immense Charles Berling transcende par son jeu ce personnage tragique enfanté par l’Histoire. D’une poignante humanité, l’acteur nous livre une part incontournable de notre mémoire collective.
Le récit d’un homme broyé par le système nazi en Pologne. Un tour de force de Charles Berling qui tient la promesse d’un théâtre nécessaire, puissant et hautement sensible.
« Le manuscrit de Calek Perechodnik se trouve au Mémorial de la Shoah Yad Vashem en Israël. Peu connu du public, c’est un témoignage d’une force hallucinante auquel Charles Berling prête sa voix. »
Le Dauphiné
ON S’OCCUPE DE VOS ENFANTS LE SAMEDI 24 NOVEMBRE. En savoir plus
RENCONTRE EN BORD DE SCÈNE LE SAMEDI 24 NOVEMBRE.
saison 2018-19
