Abonnez-vous en ligne / Téléchargez le bulletin d'abonnement
théâtre national de nice

Saison 2018-19

théâtre national de nice

Invisibles

Texte et mise en scène Nasser Djemaï

Avec David Arribe, Angelo Aybar, Azzedine Bouayad, Kader Kada, Lounès Tazaïrt, Azize Kabouche et la participation de Chantal Mutel · Dramaturgie Natacha Diet · Assistante à la mise en scène Clotilde Sandri · Musique Frédéric Minière, Alexandre Meyer · Scénographie Michel Gueldry · Lumière Renaud Lagier · Vidéo Quentin Descourtis · Costumes Marion Mercier · Maquillage Sylvie Giudicelli · Production MC2 : Grenoble, Maison de la Culture de Bourges, Le Granit – Scène nationale de Belfort, Cie Nasser Djemaï, Théâtre Liberté - Toulon, Théâtre Vidy-Lausanne, Le Domaine d'Ô - Montpellier · La Cie Nasser Djemaï est subventionnée par la DRAC Rhône-Alpes, la Région Rhône-Alpes, le Conseil Général de l'Isère et la Ville de Grenoble · Le texte Invisibles, la tragédie des Chibanis a reçu l'Aide à la création du Centre National du Théâtre, le soutien de la SACD à l'auteur de l'Association Beaumarchais · Texte publié aux Éditions Actes Sud-Papiers

l'histoire>>>

En quête de son père inconnu, un jeune homme, à la mort de sa mère, va découvrir l'existence des Chibanis ("cheveux blancs" en arabe), travailleurs immigrés venus d'Afrique du Nord, à jamais éloignés du pays natal.

ce qu'ils en DIsent>>>

Parler de ces Chibanis venus d'Afrique du Nord, après la Seconde Guerre mondiale, c'est remonter soixante années d'histoire, et devant un tel chantier il fallait faire un choix. Tout le monde connaît la souffrance de ces hommes et l'exploitation industrielle dont ils ont fait l'objet. Devant ma page blanche, un puits sans fond. Des ombres m'attendaient les bras ouverts. J'ai fait le choix de parler uniquement des hommes venus en France sans leur famille. La vie de ces Chibanis est une double tragédie : l'arrachement à la terre natale, à la famille, pensant fuir une misère pour finalement en trouver une autre plus froide encore. J'avais besoin d'une mémoire apaisée pour débarrasser ces hommes de leur image de victime. >Nasser Djemaï

ce qu'ils en PENsent>>>

Nasser Djemaï a réussi un pari trop rare dans le théâtre français : entrer dans le vif d'un sujet de société, appuyer là où ça fait mal et faire rire en même temps. >Clarisse Fabre, Le Monde

Nasser Djemaï a écrit et mis en scène Invisibles, où s'allient avec bonheur la justesse sociologique et un lyrisme pudique. Récit initiatique mené sur un mode poétique indéniable, sous lequel se faufile en sourdine une réflexion d'ordre politique irréfutable. La réalisation d'Invisibles, témoigne à l'envi de l'essence du talent de Nasser Djemaï. >Jean-Pierre Léonardini, L'Humanité

On suit avec une intensité peu commune et une conscience douloureuse cette Tragédie des Chibanis. Quand le théâtre dit le monde mieux qu'un documentaire, c'est qu'il rime avec art. Bravo Nasser Djemaï. >Philippe Chevilley, Les Échos

De souvenirs entendus en paroles récoltées, Nasser Djemaï a reconstruit la mémoire des immigrés des Trente Glorieuses. Fort de cette palette bien fournie, il a pu enrichir ces silhouettes jusqu'à en faire de vrais personnages de théâtre. Tous très charnellement présents, les acteurs nous racontent aussi une autre histoire : leur vie entre langues française et arabe, qu'ils font résonner sur scène en une harmonieuse partition. >Emmanuelle Bouchez, Télérama

toujours en mouvement
saison 2013>2014

Ouverture de la billetterie à partir du
samedi 06 octobre 10h

Invisibles
© 2018 Centre Dramatique National Nice Côte d'Azur · Direction Irina Brook · Promenade des arts 06300 Nice Tél 04 93 13 19 00 · Fax 04 93 13 79 60 · contact@theatredenice.org · Mentions Légales