La Terre

De Zola, Anne Barbot avait déjà adapté L’Assommoir. Elle se tourne cette fois vers le monde agricole, dont elle vient, et nous plonge de façon brute au plus près d’une réalité rarement abordée au théâtre. Grand spectacle populaire, La Terre brosse un portrait saisissant de modernité des enjeux de la crise agricole contemporaine.

Nous sommes chez Zola dans la deuxième moitié du XIX^e siècle, à l’aube d’une révolution industrielle et sociale. C’est dans ce contexte tendu que le vieux Fouan, trop âgé pour cultiver, se résigne à faire don de ses terres à ses trois enfants, précipitant la famille dans une guerre de succession. Au fil des saisons, les scènes s’enchaînent dans le décor de la ferme familiale ouverte sur la grange à foin : mariage, repas, labour, récolte… Les huit comédiens incarnent avec intensité la chair, la sueur et le souffle de la terre.

L’intention

C’est à travers l’intimité du clan familial que je veux célébrer la terre et faire entendre la voix des paysans en pleine crise agricole. Je révèlerai l’amour des paysans pour leur terre et leur désir d’indépendance, la rudesse de l’environnement qui pèse sur eux. Je rentrerai dans la famille Fouan pour y étudier sa mécanique clanique et comprendre les raisons intérieures qui la poussent à agir.
C’est au cœur des conflits générationnels que je veux que le politique se révèle. À travers cette histoire familiale, j’essaierai de répondre à cette question que pose Zola : la grande propriété ou la petite, laquelle des deux l’emportera ?
Zola voulait faire une œuvre la plus vivante possible. C’est tout ce vivant que nous allons chercher. Cette humanité mise à nu se révélera à la fois tendre et dure, comique et tragique. Alors je montrerai ce qui est, sans jugement, je donnerai corps à sa volonté de mettre en scène des gens qui ne sont pas les héros attendus de la littérature. Je viens d’une famille d’ouvriers et de paysans, ces histoires font partie de moi. Ma recherche fait appel au sensible, aux souvenirs forts, à l’indicible, elle est empreinte de vie, de luttes et de fièvre.
Anne Barbot

La presse

Anne Barbot a signé une adaptation parfaite de ce brûlot.
Philippe Chevilley, Les Échos

L’adaptation à la scène de La Terre de Zola porte haut les tensions d’une humanité à la peine. Elle dénote un puissant tempérament artistique : Anne Barbot s’approprie en finesse la trame du récit.
Joëlle Gayot, Le Monde

Anne Barbot porte haut une fresque sociale aux accents shakespeariens. Un grand spectacle populaire, juste et rigoureux, l’adaptation, la mise en scène, la direction d’acteurs et l’interprétation, tout est impeccable.
Sylvie Boursier, Un Fauteuil pour l’Orchestre

À la manière d’une artiste plasticienne munis de pinceaux, Anne Barbot peint chaque tableau qui compose cette fresque théâtrale avec un sens inné des corps et des émotions contrastées qui traversent chaque personnage. Avec une belle intelligence de plateau, refusant toute sophistication ou esthétisme superflu, elle donne chair aux mots de Zola et offre un bouleversant moment de théâtre.
Olivier Frégaville-Gratian d'Amore, Coups d’Œil