FESTIVAL MANCA 2014

Concert des solistes de L'Ensemble Itinéraire

Musique Harrison Birtwistle, Frederik Neyrinck, Fuminori Tanada, Yoshio Hachimura

Avec Fuminori Tanada [piano], Mathieu Steffanus [clarinette]

Palimpseste

Chorégraphie Michèle Noiret · Musique Karlheinz Stockhausen

L'idée de Palimpseste se base sur la réflexion que la création d'une oeuvre peut s'inscrire dans la relecture d'une pièce ancienne, et s'inventer ainsi à partir d'un travail déjà accompli. À l'époque de sa création, en 1997, Solo Stockhausen est né de l'envie de comprendre et de découvrir les traces et l'influence qu'ont eu, sur mon écriture chorégraphique, le travail réalisé avec le compositeur Karlheinz Stockhausen, tout en lui rendant un hommage. Ce solo, je l'ai dansé une cinquantaine de fois, avant de rencontrer le cinéaste Thierry Knauff en octobre 2001 : de cette rencontre naîtront deux films, dont Solo en 2004. Le film Solo est une adaptation pour le cinéma du spectacle créé en 1997.
Aujourd'hui, je reviens au spectacle vivant, cette fois en partant du film de 2004 et en le réadaptant à la scène. Je crée ainsi une sorte de palimpseste, dont les traces anciennes du spectacle et du film seraient absorbées, intégrées, et réinventées dans une nouvelle version. >Michèle Noiret

The idea of Palimpseste comes from the reflexion that artistic creation can come from the revisiting of an old piece of work and reinvent itself from something that already exists. In 1997, Solo Stockhausen was born from my desire to understand the influence of the composer Stockhausen on my choreographies, whilst paying him hommage. Today, my starting point is the film Solo (2004) which is an adaptation of the show I created in 1997. I have readapted it for the stage. I am fascinated by the echo each form brings to the other. It inspires me to keep the relationship between choreography and live performance in a permanent state of reinvention. >Michèle Noiret