script, stage & artistic direction by Rezo Gabriadze
Music Rezo Gabriadze, Elena Japaridze lighting Mamuka Bakradze sound David Khositashvili puppeteers Tamar Amirajibi, Anna Nijaradze, Nino Sajaia, Giorgi Giorgobiani et Badri Gvazava (interchangeable), Irakli Sharashidze, Vladimer Meltser puppetmakers & set builders Viktor Platonov, Luka Gonashvili, Aleksander Kheimanovski, Gela Jangirashvili, Aleksandra Luniakova, Oleg Ermolaev, Svetlana Pavlova, Giorgi Giorgobiani, Levan Kiknavelidze, Artem Ozerov, Avtandil Gonashvili, Tamar Chalauri, Tamar Kobakhidze, Nana Chezghia with the voices of Zaza Papuashvili, Nino Kasradze, Aleksei Kolgan, Roman Kartsev, Rusudan Bolkvadze, Ruslan Mikaberidze, Nino Arsenishvili, Rezo Tavartkiladze, Nana Shonia, Denis Surnov, Davit Dvalishvili, Badri Gvazava associate production of the Prima donna tour with the collaboration of Mona Guichard and the assistance of l’ONDA for the subtitles and transport, thanks to l’Ambassade de France at Tbilissi. Le Théâtre Gabriadze is financed by the Ministère de la Culture de Géorgie and has the support of the Fondation Cartu. Show in georgian and russian with french subtitles, displayed on a screen above the stage
The tale is tragic, the story improbable – the impossible love between two steam engines. In a train station in the USSR, Ramona, a softhearted, sprightly locomotive is totally smitten with a robust, steel engine. But love at first sight is thwarted by a rail switch mishap. Steaming along the tracks through many different countries to the rhythm of Eastern folk music, the two engines try desperately to get back together. Along the way, a travelling circus with its troupe of acrobats adds its own particular magic to this de-railed love story.
It is with tremendous emotion that we discover the melancholic and magical world of this Georgian puppeteer. A distinguished artist in different media, Rezo Gabriadze asserts himself as the inventor of an entire theatrical universe, populated with a bevy of little people made from paper and scraps.
This is a show that is simultaneously sophisticated and simple, lyrical and full of humour, created by a consummate artist. Béatrice Picon-Vallin Théâtre du blog
Online Booking from
saturday 06 october 10h